illustration appearing in the first pages of a publication;  frontispiece
 text (of a book, document, etc.);  body (of a letter);  this passage;  this sentence
 illustration;  picture;  sketch;  drawing;  figure
 senior high school;  high school
 pupil in ... year;  student in ... year
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 childhood friend;  friend from infancy;  old playmate
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 cold;  frigid;  bracing;  dignified
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 results;  record;  grades;  marks
 superior;  excellent;  brilliant;  outstanding
 honor student;  honours student;  model student;  prize pupil
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 without change;  as is;  just like;  extremely similar;  immediately;  just after
 personification;  anthropomorphization
 appearing ...;  looking ...;  way to ...;  method of ...ing;  form;  style
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 valuation;  appraisal;  evaluation;  appreciation;  recognition;  acknowledgement
 many;  numerous;  various;  large number of
 to have (something) innate;  to be born with
 to slacken;  to loosen;  to relax;  to slack off (e.g. one's work, attention);  to not put one's heart in
 effort;  exertion;  endeavour;  endeavor;  hard work;  striving
 by means of;  due to;  because of;  according to
 to get;  to earn;  to understand;  to comprehend;  to receive something undesirable (e.g. a punishment);  to get (ill)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 elementary school student;  primary school student;  grade school student
 study;  diligence;  discount;  reduction
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 quite;  utterly;  (not) at all;  completely;  wholly;  entirely
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 on one occasion;  once;  at one point;  at one time
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for