to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
light blue; pale blue; aqua
break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
to await; to wait for; to expect
all night long; all through the night
about when; about what time; how soon
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
May; fifth month of the lunar calendar
20th day of the month; 20 days
to come to bloodshed; to see bloodshed
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
background knowledge; prerequisite knowledge
menarche; first menstruation
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
to cover fully; to wrap around
compulsion; coercion; duress; obsession; compulsion
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
change in appearance; transformation
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
torrent; rapid stream; violently rushing stream
to be seized with fear; to be seized with panic
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
dispersal; breaking up; running away; fleeing
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
naturally; in due course; by itself; of its own accord
instability; insecurity; crankiness
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
vaccination; inoculation; immunization; immunisation