arrogance; haughtiness; conceitedness
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
lazy; idle; indolent; slothful
posterity; future life; life to come
again; once more; a second time
zori; traditional Japanese thonged sandals
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
output (electrical, signal, etc.)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
going feral (of a species); reverting to wild; escape
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
power; might; authority; influence
(arch.) exposure; (arch.) clarity; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings
clothing; dressing; binding (of a book)
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
appearance; arrival; make one's appearance
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
mortgage; security; hypothec; pledge
pointing down; pointing downward; (market) decline; downturn; downward trend
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
moving; changing residence; change of address