inter-scholastic athletics competition
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
something wrapped in a furoshiki
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
bending and stretching; flexing and extending
program board (concert, theatrical production); act-announcement sheets; mekuri karuta
confectionery; sweets; candy; cake
pardon; forgiveness; exemption; permission
ultimate; final; last; eventual
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to rage; to fly into a rage; to become furious
to oust; to dethrone; to drive down (e.g. into a valley); to chase down; to capture (a castle); to seize (by driving out the garrison)
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
blunder; slip; error; error
sound; sure; safe; steady; firm
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
cool (of temperature); refreshing; clear (of sound, objects, etc.); bright; composed; calm (demeanour)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
declining; refusal; rejection; announcement; notice
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to take all things together; to include everything; to take account of everything
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to blow out; to spout out
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
using in a way contrary to its intended purpose; abuse; turning to one's advantage; taking advantage of
starting line (in a race); start line; starting point
kitchen waste; food scraps; raw garbage
emissions quantity; amount discharged
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
amount; quantity; measuring; weighing
solely; entirely; only; sharing; together
both; many; various; together
to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard