pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. hair)
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
script; screenplay; scenario
participants; participating athletes
eboshi; black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan
male; man; excellence; greatness; best (of)
mounting (of a picture); binding (of a book)
to strangle; to constrict
halo (esp. in Christian art); nimbus
various places; several sources
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
the (four) limbs; arms and legs
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
anyone; anybody; everyone; whoever
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to shut in; to confine; to contain
short steps; mincing stride; crotch; groin; thigh
company president; manager; director
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
older sister; elder sister
application; entry; request; subscription; offer; proposal
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
wrestler's ceremonial leg raising and stomping
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
to curse; to put a curse on; to detest intensely
dark side (of nature, town, etc.)