to rush over; to run up to
(in) his way; peculiar to him
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
thin; slender; fine; unlucky
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
dull sound; muffled sound
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
men; manservant; male attendants to an actor
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to strike; to hit; to beat; to punch
to scream; to whine; to grumble; to complain
attention; notice; care; caution; advice; warning
willpower; energy; vitality
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to lose consciousness; to faint; to black out
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
to show signs of ...; to have the appearance of ...
abdomen; stomach; lower parts; under parts
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
handrail; railing; banister
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
reef knot; flat knot; square knot
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with