to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
labor; labour; manpower; working force
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
outside of; not covered by
amount of money; sum of money
assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
estimate (of costs); budget
halving; splitting evenly; sharing equally
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
port (left side of vessel)
to work together (in the same class, workplace, etc.); to be classmates; to sit side by side; (lit.) to put (one's) desks side by side
school affairs; religious affairs
sound of the wind; voice of the wind
subterranean rumbling; earth tremor