to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
indoor bath; bath for family (not public) use
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
profitable plan; good plan
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
store; shop; establishment; restaurant
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to leave as; to view as; to maintain the status quo
self-consciousness; self-awareness
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to try and do something; to attempt to do something
to rush over; to run up to
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to exert oneself; to devote oneself to
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
trend; tendency; movement; attitude
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
call register; incoming call history; list of received calls
contents; interior; substance; content; (sword) blade
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
girl; daughter; baby girl; young woman
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha