meeting; assembly; association; conjunction
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to talk on and on; to talk one's head off
confused fight; brawl; melee; scuffle; free-for-all
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
attendance; presence; appearance
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
remaining heat; remaining warmth; residual public excitement; commotion; lingering enthusiasm; lingering fervor
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
intelligence gathering; information gathering
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
very much; extremely; greatly
intelligence; intellect; brains
(one) matter; (one) item; (one) case
as usual; as is one's habit
spit; skewer; proxy (computer server)
five times (as much); quintuple; fivefold
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
prospects of victory; chances of success
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
covering (from enemy attack); protection
division (distribution) of roles; role-sharing
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to cross (e.g. road); to traverse
annulation; ring shape; loop shape
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
bungalow; one-story house
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
to pull the trigger; to squeeze the trigger