inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
stock (of goods); reserve; supply
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
again and again; repeatedly
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to keep a house; to run a household
notebook; memorandum; commonplace book
mid-range; mid-scale; mid-size
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
to listen to in an ecstasy
to apologize for a long neglect of friends (apologise)
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
to applaud; to cheer (for)
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
like many others; being no exception; just like everyone else; as is usual with; in common with
female junior high school student
crown (headdress); (dental) crown; dental cap; crown (former British coin); clown
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
words of praise; eulogy; compliment
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise
signature; signing; sealing
judicial affairs; clerical duty (in a temple)
minister of state; cabinet minister (in Japan)
Minister for Foreign Affairs