tyranny; abuse of power; violence (e.g. of a storm)
person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
matter of the highest priority; top priority; first priority
not knowing when to give up; being a bad loser
evening sky; twilight sky
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to kick back (ball, person, etc.)
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
to peel; to skin; to pare
end; final; end of life; death; never; not at all
contrast; antithesis; comparison
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
acquired (e.g. characteristic); learned (e.g. behaviour); a posteriori
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
cemented carbide; superhard; ultrahard
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
degenerate age; corrupt world; age of the decline of Buddhism; latter days of the law
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
artificial breasts; fake breasts
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
to hold tightly; to hold firmly
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
stupid idiot; fool; moron
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
the whole world; throughout heaven and earth
glaring (eyes); piercing; penetrating
acting according to one's own beliefs, being undisturbed by others