to lick off; to take (something) off by licking
contest; comparison; competition
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
to leap back; to jump back
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
petty bourgeois; lower middle class
mental; mental health; mental state; mental resolve
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
frequent; continual; constant; great; intense; strong
blowing one's top; losing it; flipping out
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance
fall of the curtain; end of an act; end; ending; close
even so (expressing frustration, etc.); still
discretion; consideration; allowance
asymmetry; dissymmetry; unsymmetry
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
detour; circumvention; turning movement
to re-think; to think back upon; to change one's mind
sending home; repatriation; deportation
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
belatedly; though a little too late
verbalization; putting into words
looking; viewing; (please) try (to)
to conclude; to decide; to determine; to judge
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
whispering into a person's ear
massing (of troops); gathering
day and night; around the clock