opaque; obscure; opacity; obscurity; unclear; unpredictable
vengeance; revenge; retaliation
to have a good idea; to be able to predict
main cause; primary factor
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
stalker; (mechanical) stoker
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
hard worker; hardworking person
person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party
against the rules; breaking etiquette; illegal; unusual; unconventional; against common sense
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
mysterious disappearance; being spirited away
quantity; amount; volume; number; amount of money
condition of one's stomach
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
worried look; concerned expression
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to pilfer; to filch; to swipe
need; want; necessity; costs; expenses
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
carbonated water; sparkling water; fizzy water; soda water
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
to feel hot; to flush; to burn
thankfully; fortunately; luckily; mercifully