another; one more; not quite; not very good; lacking
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
blushing; getting red in the face; embarrassment
I see; that's right; indeed
to look downwards; to lower one's eyes
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
trifle; insignificant thing; (only) this much
good (condition); going well; fine; smooth
obstinate; stubborn; headstrong
something or other; one thing or another; this or that
to pile up; to accumulate
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to become thin; to fade; to grow pale
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
(small) knife; short sword; small sword
(rock) crystal; high purity quartz
cast; mold; mould; forming; shaping; fashioning
confectionery; sweets; candy; cake
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to manage something successfully; to be successful
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
ripening (of a crop); crop; harvest
to be blessed with; to be rich in; to abound in
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
to have (something) innate; to be born with
to be able (to do); to be capable (of doing)
knotweed (Polygonaceae); jointweed; smartweed; water pepper (Persicaria hydropiper)
several men, several minds; everyone has his own ideas and tastes; everyone has his own interests and ideas; different strokes for different folks