miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
scream; shriek; shout; exclamation
it's (so cheap it's) a steal!; (lit.) take it away, thief
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
manjū (steamed bun) with meat filling
to leave behind; to put off; to postpone
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to thrust before; to thrust at
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
close call; narrow margin; the eleventh hour
like that; that way; thus
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
outward appearance; apparent
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
one by one; one each; one at a time
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
Fragile; Handle With Care
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
under one's arm; (in) the armpit
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to soak into; to permeate; to penetrate
and; thereupon; because of that
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction