cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
after a long time; for the first time in a while
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
surprise; astonishment; wonder; amazement
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
binoculars; field glasses
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
lightning; flash of lightning; lightning bolt
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
suited figure; person in a suit
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
black; black go stone; guilt; guilty person
white hair; grey hair; gray hair
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to install; to equip; to mount
reinforcement; strengthening
minutely; in detail; with particular attention
the right person in the right place
fierce animal; beast of prey; big game
to start to drink; to try to drink; to partially drink
foot (of a mountain or hill); bottom; base
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to throw open; to leave open
exactly as stated; verbatim
to resound; to make a stir
hammer; mallet; sledge(hammer); gavel
correction; revision; amendment
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
across; over; beyond; throughout (a period of time); for