several people; a few people
suspicious behavior; acting suspiciously
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
shoulders; body; honour; honor; prestige
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
bent back; hunchback; stoop
sensation; feeling; tendency; propensity
attendance (at school); going to school
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
bag; satchel; briefcase; basket
contents; interior; substance; content; (sword) blade
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
I got it; I see; I now know; So that's the reason
one night; all night; overnight; one evening
to spread; to be propagated
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
sympathy; compassion; pity
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
various; varied; diverse; all sorts of
to shave off; to scrape off
feeling; sensation; emotion; interjection
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
corridor; hallway; passageway
regret; remorse; repentance; contrition
whispered conversation; whispering
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
reconsideration; redeliberation
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it