civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
after a long time; for the first time in a while
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
that is to say; so that means
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
emergency; extraordinary; unusual
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
danger; peril; hazard; risk
passion; passions; (sexual) desire; craving
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
murder; homicide; manslaughter
before it happens; previously
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
ramen; Chinese-style noodles