jpdb beta

to support each other; to support one another

2

suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

current; hip; trendy; fashionable; stylish

1

rare; uncommon

3

horseback riding; sitting astride; straddling

2

weakness; debility; breakdown; prostration

1

snappingly; with a snap

1

oof; ough; ulp

6

carefree; buoyant; lighthearted; ease

3

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

2

with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden

4

feeling of transparency; sense of translucence

2

white-coloured skin; vitiligo; leucoderma; leukoderma

1

axe kick; ax kick

4

involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself

1

rush mat; matting; mat

2

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

9

to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day

3

lucky you

2

portion; part; snapshot; glimpse

1

fresh in one's mind; fresh in one's memory

1

unbearable; intolerable; unendurable

1

to inflict; to impose (a fine, etc.)

1

during; for the duration of

1

stewed tongue

1

mashed potato

1

boomerang; swim briefs; Speedos

1

menu; schedule; program; (computer) menu

1

single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)

1

just past noon; afternoon

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

fried egg; sunny-side up fried egg

1

egg yolk

1

egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)

1

proverb; saying; aphorism; maxim

1

settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards

2

housework; domestic chores; family affairs; household matters

5

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

to employ; to engage

1

election; selection; choice

1

skill

1

failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

2

this area; around here; this point; this much; this extent

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting

1

private property; personal belongings; personal effects

2

(feather) duster; dusting

1