girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
gambling den; gambling house
manager; controller; chief treasurer; boss (of a gambling den)
respect; reverence; veneration
guest; visitor; customer; client; shopper
confectionery; sweets; candy; cake
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
cabinet; housing (for equipment)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
undertaking; underwriting; acceptance
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
mixer (audio, concrete, etc.); blender (usu. countertop)
strained lees (e.g. sake, tofu); draff
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
tickling; tickle; joke; gag
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing
waterproofing; waterproof finish
night watch; fire watchman
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
consciousness; awareness; relief; calm
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
headband; hair band; hairband
knock on wood; touch wood; heaven forbid; God help me; absit omen!
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
of good character; kindhearted; good-natured
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders