great victory; big win; huge profit; killing
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
control value; minimal required value
addition; annexation; appendage
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
magical power; mystical force
cranial nerves; cerebral nerves
spell (that restricts one's movements); binding spell
beauty of slender female legs
air-permeability; breathability
(wearing only) a pair of underpants
to run a shop; to have a shop
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
Prussian blue; deep blue; dark blue; ultramarine
to dye in different colors (colours)
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
tone (of speech, writing, etc.); style
brilliant; bright; dazzling
music for strings; string music
downloadable content; DLC; diamond-like carbon; DLC
full dress; formal dress; uniform
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
core member; hardcore member
do-or-die game; crucial contest
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
daytime; noon period of the day; matinee
1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
mega- (i.e. 10^6); mega; enormous; huge
dizzily; giddily; spinning; boiling up