to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
every preparation possible; all aspects of the preparation
long ago; a long time ago; already
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
behavior; behaviour; manner
that child; that kid; that boy; (arch.) you
poisonous spider; venomous spider; wolf spider
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
experienced; already had an experience (with something)
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to confer; to hold conference (with)
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
understanding completely; understanding all there is to know
magical powers; supernatural powers; spell; charm
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
you (when referring to one's equals or inferiors)
worldly desires; materialistic desires
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to glare at each other; to confront each other
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
direction of travel; direction of movement
dry and rough; desiccated; rustling
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
of (indicates possessive)