jpdb beta

trunks; shorts (e.g. seaside use)

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into

1

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

1

cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice

1

Little Red Riding Hood

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

bumping of heads; running into; coming across; encountering

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

to hate; to detest

1

men's bath; men's section in a public bath

1

women's bath; women's section in a public bath

1

swing door

1

tunic

1

gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe

1

being lightly dressed

1

to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes

1

serious accident; major incident

1

tragedy; tragic event

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

to talk to oneself; to mutter

1

cold water

1

chugging (a glassful of) a drink in one go

1

gesture; movement; action; acting; performance

1

to cross one's legs

1

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

duty; function; office; mission; task; role

2

of course; certainly; naturally

1

treasure house; storage for valuable property

2

symmetrical

1

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

2

usurpation; taking back; dispossession

1

tenacity; persistence; obsession; implacability

1

defeat; lost battle; losing a war

1

to (do) like this

1

enemy (soldier)

1

lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom

1

basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)

1

long time; several hours; long spell

1

castle wall; town walls; defensive wall; rampart

1

abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender

1

being without a name; being nameless; namelessness

1

commandant; commanding officer; general

1

just like that; quite so; I agree; that street

1

sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble

1

-like

1