to think of; to come up with
streamlined shape; aerodynamic shape
light meal; snack; refreshments
partition between two rooms; room divider; partition wall
service à la carte; single dish eaten by itself (without side dishes)
deep emotion; impression; inspiration
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
pink; erotic; blue; pornographic
(please) look; see; (please) try to do
artistic taste; aptitude for painting; ability to appreciate art; desire to paint
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
by all means; at all costs; absolutely
time passes; the days and months go by; the months roll on
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
out of control; uncontrollable
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
Seikai (series of science fiction novels by Hiroyuki Morioka)
trembling with excitement
other than; except for; aside from; apart from; save for
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
convergence point; convergent point
gun; cannon; artillery; ordnance
boldly; bravely; resolutely; determinedly
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
finishing reading; non-serialised story (e.g. in a magazine); complete story; breaks and pauses (in a sentence)