rite of scattering flowers; glorious death (in battle); heroic death
being startled; getting a shock
thinnish; somewhat narrow
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
(on) one's own; (by) oneself
suppuration; festering; purulence; pyosis; coming to a head; infection
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
several times; a few times; several degrees; a few degrees
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to sum it up in one word; ... is the word for it
unthinkable; unimaginable; inconceivable; unclassifiable; never dreamt of
to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to the utmost; to the best of one's ability
regular; well-regulated; systematic; orderly
fetal movement; movements of the fetus; quickening; signs (of); indications; stirrings
national customs and manners; provincial song or ballad; waka (classical Japanese poetry, as opposed to Chinese poetry)
first snow (of the season); first snowfall
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
magic tool (in fiction); magical item
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
authority; power; function
dignity; majesty; sanctity
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
safety; welfare; well-being
how can (one) do something
autonomous; autonomic; self-sustaining; self-directed
residence; living (at, in); abode
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to shoot down; to win (a position, someone's heart, etc.); to gain; to get
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
under repair; out of service; being adjusted
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program