pseudo; quasi; artificial; simulated
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
conceptual; ideational; notional; theoretical; academic
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
price; cost; value; worth; value
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
stature; build; height; size; physique
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
to be rejuvenated; to feel young again
perpetual youth and longevity; immortality
circulation; dissemination
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
to be dying; to be about to die; to be close to death
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
another time; some other time
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
literary fragment; interpreting (and using) a passage without regard to its context
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
night view; night skyline; nightscape
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
outward appearance; ostensible; public; official
in case of; at that time; at this time
from now; from this moment; henceforth
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
falling of the curtain; (coming to an) end; close
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to be completely satisfied; to be completely contented
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
always; all the time; constantly; frequently; often
hindrance; offense; offence; prohibition