jpdb beta

to take a shower

1

old maid (card game); living without one's mother-in-law

1

win; victory

1

17; seventeen

1

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

1

loss; defeat; counter for losses

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

shower

1

to be dripping wet; to get drenched to the skin

1

nape (of the neck); nucha

1

amorous; sexy; voluptuous; erotic

1

end; final; end of life; death; never; not at all

3

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

rival team; opposing team

1

cooked rice; meal

2

evening meal

1

partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse

1

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

heavy

1

cold sweat

1

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

welcome home

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone

1

night stall; night shop; night fair

1

lateness; tardiness; arriving late

1

hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole

5

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

3

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)

1

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of

1

solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately

2

deep inside; innermost place

1

the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings

2

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

1

to get lost; to become lost; to go astray

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

apologetic

1

how; in what way; by what means

1

employment (long term); hire

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

1

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1