meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
friendship; friendly relations; fellowship
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to lend; to loan; to rent out; to hire out
otherwise; or else; if not
promptly; immediately; quickly; indifferently
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to ask a question; to begin to ask a question
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to be(come) intertwined; to be entangled
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to tighten; to press hard
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
licking one's lips; licking one's chops
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to feel shy; to be bashful; to blush
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
dessert stomach; having room for dessert despite being full
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
snowmelt; meltwater; melted snow
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
manjū; steamed yeast bun with filling
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
(electrical) earth; ground; earthing; Earth
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
overall victory; championship
supply; provision; raising; procurement
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
to stop by; to drop in for a short visit