hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
button (clothing); push-button
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
woman; female; feminine gender
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
round and cute (esp. of eyes)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
looking good; sounding good; (of) good appearance
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
training; practice; discipline; ascetic practices
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
figure of a person; figures of people; shadow of a person
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
does not seem; unlikely; improbable
light; easy; non-serious; minor
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
spell; charm; incantation; magic word
light; faint; pale; fleeting
discouragement; despondency; dejection; disappointment
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
assertion; declaration; affirmation
something or other; one thing or another; this or that