drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
poem; poetry; verse; Chinese poem
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
sweetly (smiling); broadly (grinning)
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
to memorize; to memorise; to recite from memory
to grow cold; to get chilly; to cool down
just one person; only one
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
city; Tokyo Metropolitan Assembly
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
somehow; for some reason; without knowing why
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
all over the body; from head to foot; all over
last night; yesterday evening
being filled with; being full of; permeation
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
at once; immediately; without delay; promptly
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die