jpdb beta

scene of a fire

1

great physical power; animal strength

1

woman

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

rat (esp. laboratory or pet)

5

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

forever; in perpetuity

1

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)

2

engagement; betrothal

1

onnagata; male actor in female kabuki roles; female partner (in a relationship)

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

main gate; main entrance

1

life span

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

1

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

unification; integration

1

flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh

1

clear stream

1

wild flower; paper flowers (esp. as decoration at a funeral)

1

quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

glittering stars

1

autumn sky; clear blue autumnal sky

1

universe; cosmos; space

1

starry night

1

Tatsutahime; goddess of autumn; goddess of fall

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

lower region; lower part; region below

1

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

1

to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers

1

-less; lacking; non-existing

1

Blowin' in the wind

1

substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)

1

to drift (to); to be washed ashore

1

all you have to do is; just; that's all

1

to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)

1

passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)

1

somewhat sudden

1

link; directory entry; rink

1

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

2

to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

2

bay; gulf; inlet

1

the whole world

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

drawing; painting; picture

1