neck; head; dismissal; discharge
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
word; word; Word; Microsoft Word
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
as a child; when one was a child
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
processing plant; treatment plant
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
incineration; destroy by fire
one-sided; unilateral; arbitrary
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
partly open; in half bloom
good; goodness; right; virtue
former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record
experienced person; person who has had a particular experience
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
confections; sweets; candy; cake
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
natural light; unpolarized light
powerlessness; helplessness; incompetent
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
no matter how much time passes
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to be relieved; to feel relieved
number of times; frequency; count
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete