to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
leather; leather-bound; leathern
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
apparent; obvious; very clear
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
uncertainty; transiency; impermanence; mutability
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
simple; plain; modest; frugal; reserved
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
this and that; various things
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
fundraising; financing; cash flow
escape from reality; escapism; ostrichism
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
not funny; not a laughing matter; not a joke
it is I who should say so
owner; possessor; holder; carrier
counter for books; volume
all that one has; all that there is; the whole
to give an impression; to make an impression
to aggravate; to complicate; to make worse
to fail to die (e.g. after suicide attempt or accident); to survive; to outlive
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
note (letter) left behind; will
to depart (on a plane, train, etc.)
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
indictment; prosecution; complaint
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame