refreshment; something refreshing; welcome relief; tonic; refreshing medicine
trait; peculiarity; idiosyncrasy
to have an eye on; to zero in on
telecommunications equipment; communication device
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
(another's) daughter; young lady
different opinion; objection
joint struggle; common (united) front
tuner (of a radio, TV, etc.)
Sun; Saint; St; San (people); son
mousseline de laine; light woollen fabric; muslin de laine; moss
somehow; for some reason; without knowing why
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
as everyone knows; needless to say; obvious
to this extent; to this degree; this much
corridor; hallway; passageway
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
hand luggage; hand baggage
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
edict; ordinance; proclamation
Tokyo Metropolitan Government
suffering (from a calamity); affliction
an army; the whole army; the entire force; first team; first-string players; the cool kids
house; home; one's house; one's home; one's husband
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
outsider; layman; amateur
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
loud criticism; torrent of criticism; fierce denouncement (from many people); uproarious outcry
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
unfit; unsuitable; unmarketable
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)