near; close by; within reach; familiar
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
candy; sweet; confectionary
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
cargo; freight; money or assets
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
temporary; transitory; short-lived
premodern; old-fashioned; outmoded; antiquated
habit; (social) custom; practice; convention
refusal; rejection; denial; veto
13th day of the month; 13 days
screening (a movie); showing
state funeral; national funeral
attendance; participation; presence
magnificent; grand; splendid; imposing
guard of honour; honor guard; ceremonial guard
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
to take a peep at; to catch a glimpse of
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
assumption; supposition; hypothesis; supposition
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
being placed on duty; going into commission (of a warship, freighter, etc.); being placed in commission
wartime regime; war footing
gross domestic product; GDP
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to laugh scornfully; to sneer at