to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
to grow taller (of people)
pocket money; spending money; pin money; allowance
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
number of times; frequency; count
to increase; to add to; to augment
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
for a while; for some time; for a period
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
last night; yesterday evening
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
all day long; all the day; throughout the day
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
sleep mask; eye mask; blindfold
sleep; sleeping; inactivity; death
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
favorite; favourite; habitually used
inside a plane; in-flight
broadcasting; broadcast; program; announcement
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to soften; to moderate; to relieve
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
other side; opposite side; other party
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
to cease; to stop; to be over
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
in that manner; like that
eternity; perpetuity; permanence; immortality
September; ninth month of the lunar calendar
20th day of the month; 20 days
fall; crash (of an aircraft)