perhaps; likely; probably; I dare say
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
(not) even once; (not) ever
that is to say; so that means
abstinence; self-control; celibacy; abnegation; asceticism
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
particularly; only; in the case of
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
plump; chubby; voluptuous
energy; vigor; vigour; vitality
3000; three thousand; many
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
first-rate; finest quality; the best
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
dependability; credibility; coefficient of confidence
to think constantly about; to dwell on
chastity; virtue; fidelity
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
even though; despite; when
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for