jpdb beta

's house; 's home

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed

2

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

1

time and time again; many times; a number of times

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

other people; others

1

naming; christening; fiance; fiancee

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

3

to subsist; to keep on living

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

God; god; deity; ace; king; superior person

1

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

1

count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)

1

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

emergency; crisis; critical moment; urgent move (required to prevent a major loss, to stabilize a group, etc.); urgent point

1

ridge on the side of a sword blade; ridged pattern

1

at once; immediately; right now

1

to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

wicked smile; evil grin; sinister laugh

1

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

1

to look around; to tour

1

taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment

1

parting (of people); separation; farewell; breakup

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

our company

1

game mechanics

1

script; screenplay; scenario

1

character design

1

(editorial) supervision; general editorship; supervising director

1

goods; merchandise; commercial items

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

development; cultivation; application; exploitation (of resources)

1

middle and high-school students

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

1

polo

1

entertainer

1

grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

1