participation; joining; entry; adherence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
poor; pitiable; pathetic; pitiful
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do something over again
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so? (generally rhetorical)
what!; oh; what the heck; what the; damn
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to; for; in order to; for; as for; regarding
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
considerably; greatly; a lot
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
contents; content; substance; matter; detail; import
how much; something over; and something; however (much); no matter how
after all; because; but; even; too; as well
myself; yourself; I; me; you
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
expression; presentation; representation; notation
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
breath; breathing; tone; mood