prejudice; bias; distorted view
vulgar; indecent; coarse; crude
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
certificate (usually of proof of something); credentials
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
not caring; not giving a damn
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
fluently; without hesitation; without faltering
to express (orally); to put into words; to say out loud
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
at last; finally; barely; narrowly; just
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to telephone; to make a phone call
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
button (clothing); push-button
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
minimum; at the very least
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
close connection; deep involvement; close relationship
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
planning; project; plan; design
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda