to differ; to vary; to disagree
comprehension; understanding
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
from the beginning; from the first; all along; of course
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
absorption; suction; attraction
now that you say that; now that you mention it
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
go that far; to that extent
to get one's head around; to think about
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
almost; roughly; approximately
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
have no choice; there is nothing but; no more than
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
individual; separate; personal; case-by-case
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
favorite sword; cherished sword
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
nagging; faultfinding; carping; captious
to pester someone (e.g. to buy something)
time; season; period; phase; stage