in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
retainer; attendant; escort
mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; (fig.) person who follows orders blindly
hindrance; obstacle; impediment; annoyance (to others); offence; harm
early winter; tenth month of the lunar calendar
detention; custody; confinement; internment
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
first third of a month; first ten days of a month
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
to be filled to bursting; to burst
waist; waistline; waist measurement
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
blouson; jacket gathered at the waist
cutoff (e.g. audio, electrical flow, production); cutting off; cutoff (play); cutoff (jeans, etc.)
sensual; sexy; voluptuous
beauty of slender female legs
rouge (esp. lip rouge); lipstick
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
someone (something) not to be trifled with
to bring (someone into a place); to lead into
tackling (to the ground); tackle (in rugby, hockey, etc.); tackle (position in American football); fishing tackle
Buddhist priest; monk; boy
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
short stature; short figure