cheerful expression; pleased look; joyful look
bygones; the past; past event
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
deposit and withdraw; taking in and out
consequence; result; conclusion; apodosis
to sweep clean; to brush clean
second (unit of time); arc second
completely empty; penniless; flat broke
to pile up; to stack up; to accumulate
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
firearms; missile; projectile weapon
severe punishment; rigorous measures
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
all but dead; half killed
to get high (on drugs); to trip; to slur one's words (as a result of taking sleeping pills, etc.); to lose one's wits (due to lack of sleep, etc.); to space out
to put into effect; to put into practice
soldier; combatant; warrior
carving; engraving; chiselled features
trembling with excitement
situation where alcohol is being served; (over) a drink
tidbit; titbit; digression; sidebar; snippet
to do earnestly; to get serious
insane; crazy; nuts; out of one's mind
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
Watanabe No Tsuna (953-1025)
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up
what proportion; what percentage
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
compulsory investigation; compulsory search
unlucky day; bad day; evil day; critical day (for a crop)
office (e.g. the Oval Office)
privacy; secrecy; confidentiality