heredity; (genetic) inheritance
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
hard worker; hardworking person
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
slight; insignificant; small
much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone
percent; per cent; percentage
clairvoyance; second sight; clairvoyant
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
two-wheeled motor vehicle; motorcycle; motorbike
may; might; perhaps; may be; possibly
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
eagle (Accipitridae family)
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
good performance; good work; great success
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair
letter; note; epistle; correspondence
close investigation; careful examination; scrutiny
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
way (of doing); manner; method
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
lone criminal; sole perpetrator; crime carried out by one person
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
worry; care; concern; ennui; boredom
storehouse; warehouse; godown
proper; right; reasonable
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
(stand to) attention!; standing at attention
to start for home; to head for home; to make for home
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
subcenter (of a large city); subcentre; urban subcenter