to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
in public; in company; in the presence of others
classic example; classic case; textbook example; representative example; typical case
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
to have a bitter experience
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
in terms of; from the point of view of
main entrance; front entrance; main exit; front exit
(verbal) message; word (from someone)
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
guidance; leadership; leading the way
shrine office; office of a Shinto shrine
preparing to flee; being ready to run away
school building; schoolhouse
student in a lower grade; underclassman
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
fearfully; timidly; cautiously; nervously
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
one's social position; one's place; one's standing
slowly (but steadily); little by little; with a sizzle; burning; oozing out (e.g. of sweat)
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
someone doomed to their fate; (lit.) fish on the chopping board
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
ideally; if one were to wish for more
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)