side gate; side door; service entrance
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to insist; to assert; to be obstinate in saying
actual existence; real existence; existing in real life
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
general affairs department (bureau); executive section
(within) the (Tokyo) metropolitan area
living with one's parents; living at home
night watch; night guard; night shift
to wear glasses; to put on glasses
senior high school student
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
person in charge; official; attendant
I appreciate your efforts
wounded person; injured person
amount of damages or loss
time required; time taken; necessary time
second (unit of time); arc second
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
undisputed; entirely; perfect
as a matter of fact; to tell the truth
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
intruder; invader; trespasser; raider
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
main cause; primary factor
to make sense; to be meaningful
at work; in the midst of work; working
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
courteous; decorous; polite
good feeling; feeling good
in proportion to; according to; depending on
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward