when it becomes; when it comes to
staff member; employee; worker; personnel
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
thanks to ...; owing to ...; because of ...
possible; potential; practicable; feasible
to rush on; to attack; to swoop down on
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
calm; serenity; tranquillity; tranquility
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
innumerable; countless; numberless
consequently; as a result
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
solitude; loneliness; isolation
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
elevator; lift; elevator (aviation)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
(private) secretary; treasured book; secret book
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
interior design; interior; upholstery
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
reception (e.g. of visitors); dealing with
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to lie down; to throw oneself down
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court
hakama; man's formal divided skirt
special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels
old ceremonial court dress