so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
no problem; it doesn't matter
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
another time; some other time
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
break; pause; halt; (temporary) stop
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
to become pale; to turn pale
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
exit; way out; outlet; vent
to go by; to cross; to pass by; to flash across
(not) even once; (not) ever
to rub; to pat; to stroke; to massage
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
having done ... by mistake; having messed up ...
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
intimacy; affection; familiarity
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
occasionally; once in a while; now and then
hair dyed brown; brown-dyed hair
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
for a while; for some time; for a period
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to look into; to peep into; to peer into
since when; from when; how long
upper arm; (arch.) lower arm