astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
stage actor; stage actress
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
being amazed; being horrified; being taken aback
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
grounds of a Shinto shrine
coworker; co-worker; colleague; associate
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
carefree; buoyant; lighthearted; ease
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
long (time that has passed); old (story)
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
nothing; naught; nought; un-; non-
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
sour look; surly face; pout
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation