greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
separate case; another matter; different matter; another project
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
the whole day; all the day
ramen restaurant; noodle restaurant
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
sunlight; rays of the Sun
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
condition; state (of health); appearance
stability; steadiness; consistency; stable
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
both hands; both arms; ten
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
something heard for the first time; hearing something for the first time
something or other; one thing or another; this or that
to press a question; to cross-examine
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
office work; clerical work; administration; business; affairs
he; she; that person; that; that one; that thing
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
proper; appropriate; due; suitable
first meeting; first interview with
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency